Refactor video streaming feature and update dependencies

- Replaced npm ci with npm install in docker-compose for better package management.
- Introduced remote component loading for the VideoStreamingPage with error handling.
- Updated the title in index.html to "Experiments Dashboard" for clarity.
- Added new video remote service configuration in docker-compose for improved integration.
- Removed deprecated files and components related to the video streaming feature to streamline the codebase.
- Updated package.json and package-lock.json to include @originjs/vite-plugin-federation for module federation support.

management-dashboard-web-app/vite.config.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { defineConfig } from 'vite'
 import react from '@vitejs/plugin-react'
+import federation from '@originjs/vite-plugin-federation'
 import tailwindcss from '@tailwindcss/vite'
 
 // https://vite.dev/config/
@@ -9,6 +10,22 @@ export default defineConfig({
       jsxRuntime: 'automatic'
     }),
     tailwindcss(),
+    // Module Federation groundwork as shell. No remotes yet; does not change behavior.
+    federation({
+      name: 'dashboard-shell',
+      filename: 'remoteEntry.js',
+      exposes: {
+        // You can expose shared UI/components later if needed
+      },
+      remotes: {
+        // Allow overriding by env; default to localhost for dev
+        videoRemote: process.env.VITE_VIDEO_REMOTE_URL || 'http://localhost:3001/assets/remoteEntry.js'
+      },
+      shared: {
+        react: { singleton: true, eager: true },
+        'react-dom': { singleton: true, eager: true },
+      },
+    })
   ],
   server: {
     // Allow connections from the VM hostname and any other host/IP