feat(video-streaming): add ApiStatusIndicator, PerformanceDashboard, VideoDebugger, and VideoErrorBoundary components

- Implemented ApiStatusIndicator to monitor video API connection status with health check functionality.
- Created PerformanceDashboard for monitoring video streaming performance metrics in development mode.
- Developed VideoDebugger for diagnosing video streaming issues with direct access to test video URLs.
- Added VideoErrorBoundary to handle errors in video streaming components with user-friendly messages and recovery options.
- Introduced utility functions for performance monitoring and thumbnail caching to optimize video streaming operations.
- Added comprehensive tests for video streaming API connectivity and functionality.

API Documentations/docs/legacy/README_SYSTEM.md

@@ -192,13 +192,13 @@ Comprehensive error tracking with:
 
 ```bash
 # Check system status
-curl http://vision:8000/system/status
+curl http://localhost:8000/system/status
 
 # Check camera status
-curl http://vision:8000/cameras
+curl http://localhost:8000/cameras
 
 # Manual recording start
-curl -X POST http://vision:8000/cameras/camera1/start-recording \
+curl -X POST http://localhost:8000/cameras/camera1/start-recording \
   -H "Content-Type: application/json" \
   -d '{"camera_name": "camera1"}'
 ```
@@ -246,4 +246,4 @@ This project is developed for USDA research purposes.
 For issues and questions:
 1. Check the logs in `usda_vision_system.log`
 2. Review the troubleshooting section
-3. Check API status at `http://vision:8000/health`
+3. Check API status at `http://localhost:8000/health`